Syarat Penggunaan

Terakhir diperbarui: 16 Oktober 2026 · Pengembang: Budi Prasetyo · Indonesia

Dengan mengunduh atau menggunakan ⓄnlyⒻans: Hush Hour, Anda setuju dengan syarat di bawah ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan aplikasi. Syarat ini melengkapi Kebijakan Privasi, yang menjelaskan bagaimana data rencana disimpan secara lokal di perangkat Anda.

Tentang aplikasi

Aplikasi ini adalah alat produktivitas rumah untuk iOS yang membantu Anda:

Mendefinisikan jendela tenang—rentang waktu ketika Anda ingin minim gangguan bising.
Menambahkan kegiatan bertahap (misalnya cuci, setrika, bersih-bersih) dengan durasi per tahap dan penanda tahap bising.
Menghitung interval tiap tahap, menemukan benturan dengan jendela tenang, menyarankan waktu mulai yang layak, serta membandingkan dua susunan hari (misalnya selesai lebih cepat versus benturan lebih sedikit).
Menyimpan susunan yang Anda pilih sebagai pola lokal untuk dipakai ulang.
Mengatur jeda bawaan, pengingat lokal sebelum tahap bising (opsional), dan penghapusan data rencana di perangkat.

Aplikasi bekerja dari perkiraan waktu yang Anda masukkan. Aplikasi tidak mengukur desibel, tidak memantau rumah secara otomatis, dan tidak menjamin bahwa kebisingan nyata akan sesuai jadwal atau bahwa pekerjaan selesai tepat waktu.

Lisensi penggunaan

Budi Prasetyo memberi Anda lisensi pribadi, non-transferable, dan dapat dicabut untuk menggunakan aplikasi pada perangkat Apple yang Anda miliki atau kendalikan, sesuai Aturan Penggunaan Apple Media Services dan ketentuan App Store yang berlaku. Anda tidak boleh:

Menyalin, memodifikasi, atau mendistribusikan ulang kode aplikasi kecuali diizinkan oleh hukum atau Apple.
Menggunakan aplikasi untuk tujuan melanggar hukum atau mengganggu orang lain.
Menyatakan bahwa aplikasi adalah produk resmi merek pihak ketiga atau layanan yang tidak terkait.

Akun dan layanan daring

Versi produk yang dijelaskan di sini tidak memerlukan akun dan tidak menyinkronkan rencana ke server pengembang. Fitur inti dapat digunakan offline setelah aplikasi terpasang. Ketersediaan App Store, pembaruan sistem, dan izin notifikasi bergantung pada Apple dan pengaturan perangkat Anda.

Pembelian dan biaya

Kontrak produk yang mendasari aplikasi ini tidak menjelaskan langganan, pembelian dalam aplikasi, atau mata uang virtual. Jika halaman App Store menampilkan harga unduhan berbayar atau item pembelian terpisah, transaksi tersebut diproses oleh Apple sesuai kebijakan Apple; aplikasi tidak menyimpan detail pembayaran Anda. Fitur perencanaan di dalam aplikasi tidak bergantung pada pembelian tambahan kecuali dijelaskan secara eksplisit di App Store pada saat Anda membeli.

Konten dan tanggung jawab Anda

Semua nama kegiatan, waktu, dan catatan rencana yang Anda buat berasal dari Anda. Anda bertanggung jawab atas keputusan rumah tangga yang diambil berdasarkan saran jadwal aplikasi—misalnya kapan menyalakan mesin cuci atau menunda vacuum—termasuk keselamatan peralatan dan kenyamanan penghuni lain.

Penafian

Aplikasi disediakan «apa adanya» dan «sebagaimana tersedia», tanpa jaminan tersurat maupun tersirat sejauh diizinkan hukum, termasuk jaminan kesesuaian untuk tujuan tertentu atau ketepatan waktu. Pengembang tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, kehilangan data akibat kegagalan perangkat atau cadangan, atau gangguan yang timbul dari mengandalkan perkiraan jadwal.

Pembaruan dan perubahan

Fitur aplikasi dapat berubah melalui pembaruan. Syarat ini dapat diperbarui; tanggal di atas menunjukkan revisi terakhir. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan berarti Anda menerima syarat yang diperbarui, kecuali hukum setempat mengharuskan persetujuan terpisah.

Penghentian

Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi kapan saja dengan menghapusnya dari perangkat. Anda juga dapat menghapus rencana dan pola lokal melalui Pengaturan aplikasi. Pengembang dapat menghentikan distribusi atau dukungan aplikasi sesuai kebijakan App Store dan hukum yang berlaku.

Hukum yang berlaku

Syarat ini ditujukan untuk pengguna di Indonesia dan disusun dengan mempertimbangkan operasi pengembang di Indonesia. Sengketa yang tidak dapat diselesaikan secara musyawarah dapat dibawa ke forum yang berwenang sesuai hukum Indonesia, tanpa mengurangi hak konsumen wajib yang tidak dapat diabaikan kontrak.

Kontak

Pertanyaan tentang syarat ini: [email protected] (Budi Prasetyo). Bantuan teknis singkat: halaman Dukungan.